05.07.2011
STAGE DE BRETON POUR ADOS
Biskoazh kemend-all... Le breton c'est d'la balle !
Du 16 au 26 août 2011 : le premier stage de breton pour ados
Votre enfant est au collège ou au lycée ?
Il est scolarisé dans une filière bilingue ou à Diwan, et a envie de progresser dans sa pratique orale et sa connaissance du breton ?
Il a été scolarisé dans une filière bilingue breton-français, l'a quittée, et ne souhaite pas perdre ce qu'il a appris ?
Il a eu des cours d'initiation en primaire ou des cours d'option au collège ou au lycée ?
Il a des frères, sœurs, cousins, cousines, amis qui parlent breton, et aimerait découvrir cette langue à son tour ?
Il a envie de rencontrer d'autres jeunes, de s'amuser, de passer de bonnes vacances ?
Le stage ci-dessous, organisé fin août par Studi ha dudi et soutenu par Ar Redadeg, a été imaginé pour lui !
Il peut encore s'inscrire : il reste 8 places.
A galon,
Katell Chantreau, directrice du séjour et responsable pédagogique
PS : Fiche d'inscription jointe.
Daou strollad a vo : 12-15 ha 16-17 vloaz. Eus ar 16 d'ar 26 a viz Eost 2011, e Plijidi (22), 24 plas, 350€. Skoazellet eo ar staj-se gant ar Redadeg.
Titouroù hag enskrivadennoù : studi-ha-dudi@wanadoo.fr ; 02.96.13.10.69 ; http://biskoazh.kemend.all.free.fr
Le stage Biskoazh kemend-all combine allègrement cours de breton et activités de loisirs et de découverte. Le matin, les participants sont répartis selon leur niveau en breton pour deux heures de cours (grammaire, expression orale, jeux de rôle, écoute d’enregistrements, chant...), encadrés par des animateurs ayant une pratique de l’enseignement du breton. Les après-midi et les veillées sont consacrés à des activités de loisirs permettant de progresser dans l’apprentissage de la langue : sport, danse, vidéo, théâtre, musique, radio, balades, plage, nuit en forêt, jeux, gastronomie... Le stage est ouvert à tous les collégiens et lycéens qui veulent découvrir le breton ou progresser dans cette langue (débutant à niveau confirmé). Deux groupes seront mis en place : 12-15 ans et 16-17 ans. Du 16 au 26 août 2011, à Plésidy (22), 24 places, 350€.Avec le soutien de la Redadeg.
20:41 Publié dans UBAPAR | Lien permanent | Commentaires (1) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note
14.05.2011
radiobreizh
Les 4 radios en langue bretonne (Arvorig FM,Radio Kreiz Breizh,Radio Kerne,Radio Bro Gwened) ont créé RADIOBREIZH.
Pour s'y rendre cliquer sur le lien:
15:06 Publié dans Musique | Lien permanent | Commentaires (2) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note
09.09.2010
L'évangile en Breton
Les éditions Minihi Levenez viennent d'éditer
L'évangile pour les enfants en bandes dessinées.
50 pennad eus an Aviel evit kompren gwelloc'h istor Jezuz.
Gerioù eeun tre, tresadennoù kaer dreist,gant livioù bev,a blijo kalz d'ar vugale.
Da vezañ lennet an-unan-penn, pe er familh.
adalek an oad a 4 bloaz.
Disponible au Minihi, Procure Brest & Kemper, monastère Landevenneg.
Site minihi.levenez.free.fr
pour y accéder cliquez ici
Contact: Alain Leverge au 02 98 68 93 09
19:59 Publié dans MINIHI LEVENEZ | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note
30.03.2010
breizhtival
19:15 | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note
13.03.2010
breizhtival
BREIZHTIVAL 2010
4e gwech / 4° édition
LANDIVIZIO / LANDIVISIAU
euz an 9 d'an 11 a viz Ebrel
du 9 au 11 avril
D'ar gwener 9 a viz Ebrel / Vendredi 9 avril
Abadenn Sonerez ha Dañs / Spectacle Musique et danse
salle Tournemine, 20h30
Bagadig Landi
Bugale Dañserien Lann Tivizio (dañs)
Suzanne gand he zelenn (harpe celtique)
An Tokou Rount (kan ha sonerez / chant & musique)
Amazing Breizh (sonerez keltieg / musique celtique)
Krog Mad (dañs)
4 € (digoust evid ar vugale /gratuit pour les enfants)
D'ar zadorn 10 a viz Ebrel / Samedi 10 avril
1) C'hoariva evid ar vugale (hag ar re vraz) / Théâtre en breton pour les enfants (et les adultes)
salle Tournemine, 15h
Diskouezet gand Strollad Landi
ha Bugale Plouvorn
Présenté par Strollad Landi et Enfants bretonnants de Plouvorn
Farsuz kenañ / très visuel et très comique
Digor d'an oll / Gratuit pour tous
2) Fest-Noz Trad, salle des Capucins, 21h
Tud ar Vro (Max), Jean Kerivin
5 € (digoust evid ar vugale / gratuit pour les enfants)
D'ar zul 11 a viz Ebrel / Dimanche 11 avril
1) Overenn / Messe en breton
10h30
gand Mouez Bro Landi ha bugale vrezonegerien o kemer perz enni
avec la participation de Mouez Bro Landi et les enfants bretonnants
2) C'hoariva / Théâtre en breton,
salle Tournemine, 15h
Diskouezet gand Strollad Landi, An Tokou Rount
Tri fez-c'hoari farsuz :
Ar Veaj Organizet
Ar Buannañ ar Gwellañ
Me n'in ket da Bariz
4 € (digoust evid ar vugale / gratuit pour les enfants)
Aozet eo ar BREIZHTIVAL gand : Bagad Landi, Dañserien Lann Tivizio, Mouez Bro Landi, Skoliou Landi ha Plouvorn, strollad Bro Landi, Amazing Breizh.
Titourou / Contact : Alan 02.98.68.93.09
Mais où se trouve la salle Tournemine ? – C'est en fait la salle des fêtes qui a été entièrement rénovée. Elle se trouve dans le bâtiment des Halles (1°étage), dénommées maintenant Marché Couvert, face à l'église, à l'autre bout de la place.
Et la salle des Capucins ? – Quand on se trouve face au Marché Couvert, prendre la petite rue qui descend sur la droite (rue des Capucins).
17:06 Publié dans Art et Culture | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note
06.02.2010
Ar Skrivadenn-La dictée en breton
Titouroù - Renseignements
Ar Skrivadenn:
14h30 : Inscription. N'oubliez pas de préciser votre nom, adresse
et niveau pour être contacté pour la finale. Na ankounac'hait ket
hoc'h anv, chomlec'h ha postel evit bezan kelaouet 'vit an dibenn.
La sélection a lieu sur plusieurs endroits du Finistère sur les pays de
BREST,QUIMPER,MORLAIX, etc..)
Sur le territoire du Parc d'Armorique c'est le 6 mars à L'Hôpital-Camfrout.
15h : la dictée Ar skrivadenn
un texte pour les enfants
et un autre texte pour les adultes
Les niveaux d'inscriptions correspondent aux parties de la dictée
Enfants :4 niveaux : CE (niveau 1) - CM (niveau 2), collège (Nv.3)
et lycée (N.4) (à confirmer pour 2010)
Adultes 5 niveaux de 1 à .5 (à confirmer pour 2010)
Lecture des recommandations.
Le texte de la dictée est divisée en 5
parties = 5 «niveaux» d'inscription
Le texte en entier est lu. Chaque partie
est lue au moins une fois avant de
commencer
Chaque phrase est lue plusieurs fois.
Relecture de la partie 1
Les inscrits du niveau 1 relisent et quittent
la salle à la fin de la 1ère partie etc.
Da gentan e vo displeget petra 'zo d'ober
Un destenn gant 5 lodenn. Unan dre live
Lennet eo an destenn en he fezh ur wech
araok kregin ha goude pep loden Vo lennet
Lennet eo pep frazenn meur a wech
Adlennet eo al lodenn gentan
Ur wech échu (goude bezan adlennet ha roet
o faperennoù) gant al lodenn gentan, e za
kuit an dud da gemer merenn vihan.
La finale a lieu le 22 mai à Brest
Piv Vez miret evit an dibenn ? : Qui va en finale ?
Le ou les deux-trois meilleurs de chaque niveau selon le nombre et le niveau des
participants.
Hervez niver ha live an dud inskrivet dre live ez eo ivez.
D'ar muiane vo dibabet tri den dre live.
Nous cherchons des lieux et des associations partenaires pour
organiser la dictée en breton sur plusieurs communes du PNRA.en
2010, 2011, 2012.. Renseignez-vous au 02 98 81 16 51
16:40 | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note